#25F Más que un día por la Dignidad; toda una vida de resistencia.

 

Yixqanataj, yixqab'isoj, yixqakanoj... Ri b'is oq'ej, majun b'ey ta xtik'is, ¿achike k'a ri qamak xqab'än richin kan ke re' xb'an chi qe?

En memoria de cada una de las personas víctimas del conflicto armado interno en Guatemala, y en marco del #25F Día Nacional de la Dignidad de las Víctimas del Conflicto Armado Interno, compartimos el contenido del Monumento a la Memoria Histórica de la Aldea Xecoxol, Tecpán Guatemala, Chimaltenango, que copiada literalmente dice así;

 

La Coordinadora Nacional de Viudas de Guatemala “CONAVIGUA”

 

“En memoria de nuestros niños, niñas, mujeres y hombres quienes fueron víctimas del GENOCIDIO y la represión en los años ochenta, quienes en ese momento no tuvieron velorio ni entierro digno”

“Los familiares de las víctimas de la comunidad de Xecoxol del municipio de Tecpán Guatemala y CONAVIGUA cumplimos el deber de darles digna y cristiana sepultura a algunos de nuestros mártires”

1.    Nicolás Quino Tecún

2.    Rafael Morales

3.    Roso Rucuch

4.    Ilario Coló

5.    Juventino Coló

6.    Manuel Lorenzo

7.    Gabriel Batz

8.    Obispo Batz Bala

9.    Pedro Quilá Lix

10. Virgilia Quilá Guantá

11. Juan Rucuch L. 80 años al morir

12. Reginaldo Rucuch Lix

13. Rigoberto Juchán Tocorá

14. Brígido Tamayac

15. Locario Marroquín

16. Francisco Vargas

17. Paulo Guantá Tucubal

18. Manuel Calel

19. Jesús Batz

20. Guadalupe Batz Ajcet

21. Fernando Batz Ajcet

22. Tomás Morales

23. Teófilo Capir

24. Juluan Bala Coló

25. Ros Tian

26. Valentín Elias

27. Santos Tian

28. Secundino Colo Jiatz

29. Toribio Ortiz

30. Santiago Coló Ortiz

31. Alejandro Guantá Coló

32. Florinda López Cristal

33. Adrian Tucubal Pinzón

34. Alberto Salvador Sancir

35. Santo Costop

36. Federico Lix Tucubal

37. Albino Lix Tucubal

38. Tomás Tian Ajquiy

39. Policarpio Costop Guantá

40. Juan Ruchuch L. 36 años al morir

41. Santos Guantá Lix

42. Alejandro Alacán de León

43. Julian Calel Morales

44. Medardo Vielman Pacheco

45. Paula Coló Bala

46. Rodrigo Tamayac Rucuch

47. Domingo Tamayac G.

48. Axel Rucuch Coló

49. Custodia Quilá Coló

50. Santiago Cobox Guantá

51. Pedro Cobox Guantá

52. Andrés Jiatz

53. Gerardo Tucubal C.

54. Ceferino Ajcet Coló

55. Magdalena Parabal

56. Florentina Calel P.

57. Rigoberto Calel P.

58. Juliana Calel P.

59. María Mejía

60. Edy Geovany Sacbín C. 1 año al morir

61. Feliciana Sacbín

62. Guillermo Ramos

63. Juan Ramos

64. Carlos Ramos

65. Sebastián Méndez

*Y de tantos de quienes no se tienen registro...

Monumento en memoria de: personas masacradas, torturadas, secuestradas y desaparecidas por el Ejército y la Guerrilla.

“Las osamentas y la historia de la verdad”

“Guatemala Nunca Más”

Xecoxol, Tecpán Guatemala, mayo de 2006

Que sus nombres nunca se olviden, que la historia se cuente con verdad, demandamos justicia.

…Xkiporoj ri qachoch, xkimäj kan ri qulew, achi’el man e winäq ta xkib’än chi ke toq xkikamisaj ri qach’alal…

#VivosSeLosLlevaron #VivosLosQueremos #VivosLosLlevaronVivosLosQueremos #MemoriaHistorica #GuatemalaNuncaMas #ConflictoArmado